Helpy Translate
SV
Helpy Translate: 23 språk, inget internet behövs; översättningen körs på din telefon

Din vardagliga översättare.

Översätt text och filer, för konversationer och öva språk - på 23 språk, med översättning som körs direkt på din telefon.

Hämta på Google Play

Gratis · Inget konto · Ingen reklam

Så fungerar offline-översättning

Drivs av NativeHelpy-teknik

En app, fyra sätt att använda den

Översätt

Översätt en text eller en fil.

Skriv, klistra in eller diktera; språket du skriver på känns igen medan du skriver. En textfil översätts till en ny fil.

Skärmen för översättning med en text och dess översättning

Konversation

Prata varvat med varandra på två olika språk.

Telefonen lyssnar på den som har ordet, översätter och läser upp översättningen högt. Ingen röst? Skriv istället.

Ett samtal mellan två personer på två språk

Lär dig

Lyssna långsamt och öva på användbara fraser.

Upprepa frasen och se matchande igenkända ord markeras i grönt.

Lär dig: Engelska meningar på italienska, med Läs upp, Långsamt och Upprepa efter mig

Helpy

Be om en översättning med dina egna ord.

“Översätt till spanska: var ligger stationen?” eller ”Hur säger man tack på tyska?”

Fråga Helpy hur man säger en fras på ett annat språk

Snabbmeddelanden

Korta meddelanden, ett efter ett.

Varje enhet översätts åt gången och läses upp vid behov eller alltid. Du hittar dem i Översätt, bredvid Text.

Snabbmeddelanden: tre engelska meddelanden, var och ett med sin franska översättning

Översättningen sker på din telefon; rösten använder din telefons tjänster

Översättningen bearbetas på din telefon

  • Översättningsmotorn finns inuti appen och fungerar lokalt, utan internet.
  • Själva appen har ingen internetåtkomst.
  • Inget konto, inga annonser, ingen analys. Den enda tillåtelsen är mikrofonen, för diktering och konversationer.

Diktering och uppläsning

Dessa använder din telefons egna taligenkänning och röster. Om de fungerar offline beror på vilka språk och paket som finns tillgängliga på telefonen och dess talstjänst; alla telefoner kan inte ladda ner alla språk.

I appen visar Inställningar → Röstspråk vilka språk din telefon har och ber telefonen att ladda ner de som saknas. Utan offline-resurser kan telefonens talstjänst använda sin egen anslutning. Att skriva och översätta text fungerar alltid offline.

Språk
23, i alla riktningar
Telefon
Android 7.0 eller nyare
Ladda ner
ca 140 MB
Pris
Gratis

Skapad för vardaglig översättning

Helpy Translate använder en kompakt AI-modell som körs direkt på din telefon, vilket ger dig gratis offline-översättning på 23 språk.

Den är designad för vardagliga fraser, meddelanden och allmänna texter. Det innebär att den ibland kan ge ungefärliga översättningar eller missa nyanser, särskilt i specialiserat eller komplext innehåll. När exakthet är viktigt, kontrollera alltid översättningen.

23 språk

arabiska · tjeckiska · danska · nederländska · engelska · franska · tyska · grekiska · hebreiska · hindi · ungerska · italienska · japanska · koreanska · persiska · polska · portugisiska · rumänska · ryska · spanska · svenska · turkiska · ukrainska

Appens gränssnitt finns även tillgängligt på alla 23 språk.

Frågor

Fungerar översättningen utan internet?

Ja. Text som skrivs in eller klistras in översätts direkt på telefonen utan att någon anslutning behövs.

Fungerar röstfunktionerna offline?

Det beror på din telefon. Diktering och uppläsning använder telefonens rösttjänster, som endast fungerar offline för de språk och paket som finns installerade; annars kan de kräva en egen anslutning. Se Inställningar → Röstspråk.

Vilka filer kan jag översätta?

Textfiler, inte PDF- eller Word-dokument. Upp till 3 000 tecken i en fil översätts till en ny textfil.

Är Helpy Translate gratis?

Ja, den är gratis att ladda ner och använda, utan konto och utan reklam.

Vad passar den bäst för?

Vardagliga fraser, meddelanden och allmänna texter. Specialiserat eller komplext innehåll kan bli ungefärligt, så kontrollera översättningen när exakthet är viktigt.

Hur rapporterar jag ett översättningsproblem?

Skriv till [email protected] med originaltexten, de två språken, resultatet du fick och appens version. Vänligen utelämna personliga eller konfidentiella uppgifter.

Skaffa Helpy Translate till din telefon

Hämta på Google Play

Gratis · Inget konto · Ingen reklam