Traduzir
Traduza um texto ou um arquivo.
Digite, cole ou dite; o idioma que você escreve é reconhecido enquanto você digita. Um arquivo de texto é traduzido para um novo arquivo.
O seu tradutor do dia a dia.
Traduza textos e arquivos, tenha conversas e pratique idiomas - em 23 idiomas, com a tradução funcionando diretamente no seu celular.
Tecnologia NativeHelpy
Um app, quatro formas de usar
Conversa
Fale alternadamente em dois idiomas.
O telefone ouve quem está falando, traduz e lê a tradução em voz alta. Sem voz? Escreva em vez disso.
Aprender
Ouça devagar e pratique frases úteis.
Repita a frase e veja as palavras reconhecidas correspondentes destacadas em verde.
Helpy
Peça uma tradução com suas próprias palavras.
“Traduza para o espanhol: onde fica a estação?” ou “Como se diz obrigado em alemão?”
Mensagens rápidas
Mensagens curtas, uma após a outra.
Cada um é traduzido de uma só vez e lido em voz alta sob demanda ou sempre. Você os encontra em Traduzir, ao lado de Texto.
A tradução é feita no seu celular; a voz utiliza os serviços do seu celular
A tradução é processada no seu celular
- O mecanismo de tradução está dentro do app e funciona localmente, sem internet.
- O próprio app não possui acesso à internet.
- Sem conta, sem anúncios, sem análise de dados. A única permissão é o microfone, para ditado e conversas.
Ditado e leitura em voz alta
Estes recursos utilizam o reconhecimento de voz e as vozes do seu próprio celular. Se eles funcionam offline depende dos idiomas e pacotes disponíveis no celular e no seu serviço de voz; nem todo celular consegue baixar todos os idiomas.
No app, Configurações → Idiomas para voz mostra quais idiomas o seu celular possui e solicita que o aparelho baixe os que estiverem faltando. Sem recursos offline, o serviço de voz do celular pode usar a própria conexão. Digitar e traduzir texto sempre funciona offline.
- Idiomas
- 23, em todas as direções
- Telefone
- Android 7.0 ou superior
- Baixar
- cerca de 140 MB
- Preço
- Grátis
Feito para traduções do dia a dia
O Helpy Translate usa um modelo de IA compacto que roda diretamente no seu celular, oferecendo tradução gratuita e offline em 23 idiomas.
Projetado para frases cotidianas, mensagens e textos gerais, ele pode ocasionalmente gerar traduções aproximadas ou perder nuances, especialmente em conteúdos especializados ou complexos. Quando a precisão for essencial, verifique a tradução.
23 idiomas
árabe · tcheco · dinamarquês · holandês · inglês · francês · alemão · grego · hebraico · hindi · húngaro · italiano · japonês · coreano · persa · polonês · português · romeno · russo · espanhol · sueco · turco · ucraniano
A interface do app também está disponível em todos os 23 idiomas.
Perguntas
A tradução funciona sem internet?
Sim. O texto digitado ou colado é traduzido no próprio telefone, sem necessidade de conexão.
Os recursos de voz funcionam offline?
Depende do seu telefone. A digitação por voz e a leitura em voz alta utilizam os serviços de voz do aparelho, que funcionam offline apenas para os idiomas e pacotes disponíveis nele; caso contrário, podem usar a própria conexão. Veja Configurações → Idiomas para voz.
Quais arquivos posso traduzir?
Arquivos de texto, não documentos PDF ou Word. Até 3.000 caracteres de um arquivo são traduzidos para um novo arquivo de texto.
O Helpy Translate é gratuito?
Sim, o download e o uso são gratuitos, sem necessidade de conta e sem anúncios.
Para que ele é mais indicado?
Frases do dia a dia, mensagens e textos gerais. Conteúdos especializados ou complexos podem apresentar imprecisões, por isso, verifique a tradução quando a precisão for essencial.
Como posso reportar um problema de tradução?
Escreva para [email protected] informando o texto original, os dois idiomas, o resultado obtido e a versão do app. Por favor, não inclua detalhes pessoais ou confidenciais.
Baixe o Helpy Translate no seu celular
Grátis · Sem conta · Sem anúncios