翻訳
テキストやファイルを翻訳します。
入力、貼り付け、または音声入力。入力に合わせて言語が自動的に認識されます。テキストファイルは新しいファイルとして翻訳されます。
1つのアプリで、4つの使い方
会話
2つの言語で交互に会話しましょう。
スマホが話している人の声を聴き取り、翻訳して読み上げます。声が出せないときは、代わりにテキストを入力してください。
学習
ゆっくり聴いて、便利なフレーズを練習しましょう。
フレーズを繰り返すと、認識された一致する単語が緑色でハイライトされます。
Helpy
自分の言葉で翻訳を依頼しましょう。
「スペイン語で『駅はどこですか？』は何と言いますか？」や「ドイツ語で『ありがとう』はどう言いますか？」といった表現
クイックメッセージ
短いメッセージを連続して送ることができます。
それぞれ一度に翻訳され、リクエストに応じて、または常に読み上げられます。これらは「翻訳」の中にあり、「テキスト」の隣にあります。
翻訳はスマートフォン上で行われ、音声にはスマートフォンのサービスが使用されます
翻訳はスマートフォン内で処理されます
- 翻訳エンジンはアプリ内に内蔵されており、インターネットなしでローカルに動作します。
- アプリ自体にはインターネットアクセス権限がありません。
- アカウント登録、広告、分析機能は一切ありません。唯一の権限は、音声入力と会話のためのマイクのみです。
音声入力と読み上げ
これらはスマートフォンの音声認識および音声機能を使用します。オフラインで動作するかどうかは、スマートフォンおよびその音声サービスで利用可能な言語とパックに依存します。すべてのスマートフォンですべての言語をダウンロードできるわけではありません。
アプリ内の 設定 → 音声対応言語 では、お使いの端末にインストールされている言語を確認し、不足している言語のダウンロードをリクエストできます。オフラインのリソースがない場合、端末の音声サービスは独自の通信を使用することがあります。テキストの入力と翻訳は、常にオフラインで行えます。
- 対応言語
- 23言語、あらゆる方向へ
- スマートフォン
- Android 7.0 以降
- ダウンロード
- 約 140 MB
- 価格
- 無料
日常の翻訳に最適
Helpy Translateは、スマホ上で直接動作する軽量なAIモデルを採用しており、23言語の翻訳をオフラインかつ無料で利用できます。
日常的なフレーズやメッセージ、一般的な文章向けに設計されているため、専門的な内容や複雑な文章では、翻訳が不正確になったりニュアンスが欠けたりする場合があります。正確さが重要な場面では、翻訳内容を確認するようにしてください。
23言語
アラビア語 · チェコ語 · デンマーク語 · オランダ語 · 英語 · フランス語 · ドイツ語 · ギリシャ語 · ヘブライ語 · ヒンディー語 · ハンガリー語 · イタリア語 · 日本語 · 韓国語 · ペルシャ語 · ポーランド語 · ポルトガル語 · ルーマニア語 · ロシア語 · スペイン語 · スウェーデン語 · トルコ語 · ウクライナ語
アプリのインターフェースも、これら23言語すべてに対応しています。
よくある質問
インターネットなしで翻訳できますか？
はい。入力または貼り付けたテキストは、接続なしでスマートフォン上で翻訳されます。
音声機能はオフラインで使えますか？
これはお使いの端末に依存します。音声入力と読み上げは端末の音声サービスを使用しますが、これらがオフラインで動作するのは、端末に利用可能な言語とパックがある場合のみです。それ以外の場合は、独自の通信を使用することがあります。 設定 → 音声対応言語 をご確認ください。
どのようなファイルを翻訳できますか？
PDFやWordドキュメントではなく、テキストファイルに対応しています。1ファイルにつき最大3,000文字まで翻訳し、新しいテキストファイルとして保存します。
Helpy Translateは無料ですか？
はい、ダウンロードと利用は無料です。アカウント作成や広告もありません。
どのような用途に向いていますか？
日常的なフレーズ、メッセージ、一般的な文章に適しています。専門的な内容や複雑な文章は不正確になる可能性があるため、正確さが求められる場合は翻訳内容を確認してください。
翻訳に関する問題を報告するにはどうすればよいですか？
[email protected] まで、原文、使用した2つの言語、翻訳結果、およびアプリのバージョンを明記してご連絡ください。なお、個人情報や機密情報は含めないようお願いいたします。
Helpy Translateをスマートフォンにダウンロード
無料 · アカウント登録不要 · 広告なし