Übersetzen
Übersetze einen Text oder eine Datei.
Tippe, füge ein oder diktiere; die Sprache, in der du schreibst, wird beim Tippen erkannt. Eine Textdatei wird in eine neue Datei übersetzt.
Dein Übersetzer für jeden Tag.
Übersetze Texte und Dateien, führe Gespräche und übe Sprachen - in 23 Sprachen, mit Übersetzung direkt auf deinem Android-Smartphone.
Unterstützt durch NativeHelpy Technologie
Eine App, vier Arten der Nutzung
Unterhaltung
Wechsle ab, indem ihr in zwei Sprachen sprecht.
Das Telefon hört der Person zu, die gerade spricht, übersetzt und liest die Übersetzung laut vor. Keine Stimme? Schreibe stattdessen.
Lernen
Höre langsam zu und übe nützliche Sätze.
Wiederhole den Satz und sieh dir die passenden, erkannten Wörter an, die grün hervorgehoben werden.
Helpy
Frage nach einer Übersetzung in deinen eigenen Worten.
„Übersetze ins Spanische: Wo ist der Bahnhof?“ oder „Wie sagt man Danke auf Deutsch?“
Schnellnachrichten
Kurze Nachrichten, eine nach der anderen.
Jeder wird einzeln übersetzt und auf Abruf oder immer laut vorgelesen. Du findest sie in Übersetzen, neben Text.
Die Übersetzung erfolgt auf deinem Telefon; die Sprachausgabe nutzt die Dienste deines Telefons
Die Übersetzung wird auf deinem Telefon verarbeitet
- Die Übersetzungs-Engine befindet sich in der App und arbeitet lokal, ohne Internet.
- Die App selbst hat keinen Internetzugriff.
- Kein Konto, keine Werbung, keine Analysen. Die einzige Berechtigung ist das Mikrofon, für Diktate und Gespräche.
Diktat und Vorlesen
Diese Funktionen nutzen die eigene Spracherkennung und die Stimmen deines Telefons. Ob sie offline funktionieren, hängt von den verfügbaren Sprachen und Paketen auf dem Telefon und dessen Sprachdienst ab; nicht jedes Telefon kann jede Sprache herunterladen.
In der App zeigt Einstellungen → Sprachen für Sprache an, welche Sprachen dein Telefon hat, und fordert das Telefon auf, die fehlenden herunterzuladen. Ohne Offline-Ressourcen verwendet der Sprachdienst des Telefons möglicherweise seine eigene Verbindung. Das Tippen und Übersetzen von Text funktioniert immer offline.
- Sprachen
- 23, in jede Richtung
- Smartphone
- Android 7.0 oder neuer
- Download
- ca. 140 MB
- Preis
- Kostenlos
Ideal für Übersetzungen im Alltag
Helpy Translate nutzt ein kompaktes KI-Modell, das direkt auf deinem Smartphone läuft und dir kostenlose Offline-Übersetzungen in 23 Sprachen ermöglicht.
Die App ist für alltägliche Sätze, Nachrichten und allgemeine Texte optimiert. Bei Fachbegriffen oder komplexen Inhalten können Übersetzungen daher manchmal ungenau sein oder Nuancen fehlen. Wenn es auf höchste Präzision ankommt, lass die Übersetzung bitte noch einmal prüfen.
23 Sprachen
Arabisch · Tschechisch · Dänisch · Niederländisch · Englisch · Französisch · Deutsch · Griechisch · Hebräisch · Hindi · Ungarisch · Italienisch · Japanisch · Koreanisch · Persisch · Polnisch · Portugiesisch · Rumänisch · Russisch · Spanisch · Schwedisch · Türkisch · Ukrainisch
Die Benutzeroberfläche der App ist ebenfalls in allen 23 Sprachen verfügbar.
Fragen
Funktioniert die Übersetzung ohne Internet?
Ja. Getippter oder eingefügter Text wird direkt auf dem Telefon übersetzt, ohne dass eine Verbindung erforderlich ist.
Funktionieren die Sprachfunktionen offline?
Das hängt von deinem Telefon ab. Diktierfunktion und Vorlesefunktion nutzen die Sprachdienste deines Geräts, die offline nur für die darauf verfügbaren Sprachen und Pakete funktionieren; andernfalls nutzen sie möglicherweise eine eigene Verbindung. Siehe Einstellungen → Sprachen für Sprache.
Welche Dateien kann ich übersetzen?
Textdateien, keine PDF- oder Word-Dokumente. Bis zu 3.000 Zeichen einer Datei werden in eine neue Textdatei übersetzt.
Ist Helpy Translate kostenlos?
Ja, der Download und die Nutzung sind kostenlos, ohne Konto und ohne Werbung.
Wofür eignet sich die App am besten?
Alltägliche Phrasen, Nachrichten und allgemeine Texte. Fachspezifische oder komplexe Inhalte können ungenau sein, prüfe die Übersetzung daher bitte, wenn es auf Präzision ankommt.
Wie kann ich ein Übersetzungsproblem melden?
Schreibe an [email protected] mit dem Originaltext, den beiden Sprachen, dem erhaltenen Ergebnis und der Version der App. Bitte lass persönliche oder vertrauliche Details weg.
Hol dir Helpy Translate auf dein Handy
Kostenlos · Kein Konto · Keine Werbung